BystrzycaKlodzka.com

"Jagodna" - Mountain chalet PTTK

Spalona 6, PL-57500 Bystrzyca Klodzka, Poland

tel.: +48 74 811 98 16

mobile: +48 504 585 344

http:// www.schroniskojagodna.pl

email:

Description: Mountain chalet is at the Pass Spalona (811 m a.s.l.) in the Bystrzyca Mountains, 12 km from Bystrzyca Klodzka (direct journey). At the mountain chalet cross many hiking trails, what good tourist base for tour from Kotlina Klodzka. 4 km from pedestrian and road border crossing between the Czech Republic in Mostownice, 70 m from illuminated ski lift (400 m long).

Options: 4 rooms for two persons, 7 rooms for three persons, 2 rooms for four persons, board, 2 big rooms with bar, table tennis, playing field for volleyball, camping site, place for bonfire, help by organize of excursions. We organize the sledging cavalcade.

Mountain chalet "STODOLA"

ul. Sniezna 2

57-522 Miedzygorze, Poland

tel.: +48 74 813-52-03

mobile: +48 504-747-362

http:// www.stodolawmiedzygorzu.republika.pl

email:

Description: the object is situated in the town Międzygórze, 15 min. on foot from the town centre. Nearby is the ski complex “Czarna Gora”.

Options:

For disposal of guests: bathrooms, equipped kitchen, fireplace room, place for bonfire, grill.

In the summer are in the offer two chalets and the camping site.

Die Inhaber des Objekts organisieren auch den Aufenthalt der “Grünen Schulen”.

The owners of the object organize the stay of the “green schools” too.

The object is year round.

Rooms „Chata Na Przeleczy”

Poreba 66, 57-520 Dlugopole Zdroj, Poland

tel.: +48 74 811 81 52

mobile: +48 600 479 035

http:// www.chatana.republika.pl

email: chata.na.przeleczy@wp.pl

Description: the object is situated in the town Poreba, 7 km far from the ski lifts Niemojow in Czech Republic, 16 km far from the ski lifts in Zieleniec. The object was awarded in the culinary and agro-tourist contests.

Options: 40 sleep places, room for 12 persons and rooms for 1 – 4 persons equipped with: wash basin, Internet WiFi.

The possibility of board.

For disposal of guests: 2 kitchens, 4 bedrooms, room with TV and fireplace, car park, bicycles, place for bonfire, grill.

In the object is it not allowed to smoke.

„Jak u Mamy”

Nowy Waliszow 14, 57-500 Bystrzyca Klodzka, Poland

tel.: +48 74 811 05 30

mobile: +48 607 934 243

http:// www.jakumamy.bystrzycaklodzka.com

email: darekcapaja@poczta.onet.pl

Description: the object is situated in the town Nowy Waliszow ati Ladek – Zdroj, 12 km far from the Czarna Gora (the Black Mountain). In the object are: bar, store.

Options: 14 sleep places, rooms for 2, 3 and 4 persons equipped with: bathroom (in a part of rooms), TV (in a part of rooms).

The possibility of the board.

For disposal of guests: kitchen annexe, bathrooms, car park, pond, bicycles, mini playground for children, playing field for volleyball, place for bonfire, grill.

In the rooms is it allowed to smoke.

The owners of the object organize: New Years Eve, communion receptions, wedding receptions and another receptions for max. 70 persons.

Rooms

Mr. Marian Kopiec

ul. Zamiejska 42

57-300 Klodzko, Poland

tel.: +48 74 865 51 25

mobile: +48 505 879 910

http://

email:

Description: the object is situated in the town Kłodzko. Nearby are: railway station and bus stop.

Options: 10 sleep places, rooms in the new house equipped with: TV.

For disposal of guests: equipped kitchen, bathrooms, car park, playground for children, place for bonfire, grill.

Prices: up 25 PLN / person.

"Nad Orlica" agro-tourism

Lasowka 52, 57-500 Bystrzyca Klodzka, Poland

tel.: +48 74 663-14-98

mobile: +48 782 414 540

mobile: +48 660 878 668

http://

email: nadorlica1@op.pl

email: teresapomietlo1@op.pl

Description: The farm is situated in the town Lasowka (5 km from Zieleniec) on the border with the Czech Republic in the Bystrzyca Mountains, 7 km from the Winter Sport Centre „Zieleniec”. Beautiful views on the Orlica Mountains. In the forest are a lot of blue berry and mushrooms. Quiet neighbourhood, a lot of: hiking trials and bicycle lane.

Options: rooms for our guests: for 2 persons (with common bathroom), for 3 persons (with bathroom), for 4 persons (with bathroom), dining room, equipped kitchen (microwave oven, kettle, fridge), full board (price to agreement), TV room, car park, playground for children, pound with trouts, place for bonfire, grill.

In the winter we organize sledging cavalcades for our guests.

"Dom na Deboszu"

Poniatow 1, PL57520 Dlugopole Zdroj, Poland

tel.: +48 71 313 28 63

mobile: +48 609 238 012

http:// www.poniatow.webpark.pl

email: poniatow@op.pl

Description: 10 km from Dlugopole Zdroj, on the border between Poland and Czech Republic on the river Dzika Orlica. The house is on the blue hiking trial from Miedzylesie through Jagodna to Duszniki Zdroj. Very quiet neighbourhood, far from civilization.

Options: 5 rooms (rooms for 2-persons, rooms for 3-persons and rooms for 4-persons), 3 bathrooms, kitchen, library, car park, place for bonfire, domestic animals can be taken, washing machine.

"Pielgrzym"

Ms. Wiesława Sanek

ul. Sanatoryjna 6a, PL-57514 Miedzygorze, Poland

tel.: +48 74 813 51 94

mobile: +48 500 407 866

http:// www.pielgrzym.demar.pl

email: unas@tlen.pl

Description: 300 m from waterfall Wilczki, 0,5 h from ski lift at Lysa Gora, 0,5 h from ski lift at Jawornica, 100 m from centre, in the vicinity: Sanctuary Maria Sniezna, Masyw Snieznika, fairy story garden as well as: rental shop of bicycles, playing field for basketball.

Options: 3 rooms, 2 bathrooms, 2 toilets, kitchen, internet, car park, tent site, library, washing machine, grill.

"U Geni"

Ms. Genowefa Wołyniak

Wilkanow 150 a, PL-57500 Bystrzyca Klodzka, Poland

tel.: +48 74 813 60 71

http://

email:

Description: Object is at the foot of Masyw Snieznika, 12 km from ski lifts at Czarna Gora, 5 km from ski lift in Miedzygorze, quiet neighbourhood.

Options: 5 rooms (2 rooms with bathrooms), kitchen, full board is possible, internet, car park, library, bicycles, table tennis, tent site, camper field, domestic animals can be taken, playground for children, washing machine, place for bonfire, grill.

"Chata pod Suchoniem"

Idzikow 5, PL57500 Bystrzyca Klodzka, Poland

tel.: +48 74 813 00 43

http:// www.chatapodsuchoniem.bystrzycaklodzka.com

email:

Description: The object is about 3 km from chairlift and skilift on Czarna Gora and about 3 km from riding-centre far.

Options: a apartment equipped with: bedroom, bathroom, dinning room and fire place, TV, Internet.

In the offer are 3 rooms too.

For disposal of guests: bathrooms, kitchen, car park, tent place, place for bonfire, acceptance of domestic animals, playground for children.